المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قصيدة بالانجليزية


ZAZA eL PriNcE
09-06-2008, 01:31 AM
When I see the th sun.
I see your face.
like the children I run.
and all the flowers dance.
because of you.
I'll kill myself by gun.
because of you.
I'll travel to the space..
that's the truth..
really I love you..
***
When I see the moon .
I see your smile.
I want to see you soon
after it go to the jail
because of you .
I'll beas loon.
because of you.
I'll be in the pile..
that's the truth
really I love you
***
ترجمتها

عندما أرى الشمس.
أرى عينيك.
مثل الأطفال أنا أجري.
وك الزهور ترقص..
بسببك .
سأقتل نفسي بالبندقية..
بسببك .
سأرحل للفضاء..
هذه هي الحقيقة
حقا أحبك..
***
عندما أرى القمر..
أرى ابتسامتك..
أريد أن أراك قريباً .
من بعدها أذهب للسجن..
بسببك..
سأكون كالمجنون..
بسببك..
سأكون في الكومة..
هذه هي الحقيقة
حقاً أحبك.


م ن ق و ل

oloa
09-07-2008, 01:49 PM
thanxxxxxxxxxxx

ZAZA eL PriNcE
09-07-2008, 03:24 PM
العفوووووووو

حلم العرب
09-08-2008, 12:54 AM
thaaaaaaaank u

ZAZA eL PriNcE
09-08-2008, 09:18 AM
not at all :)

بسمة خجل
09-08-2008, 11:59 AM
الف يسلموووو يا احلى ضاضا على هالقصيدة الحلويي
ما يحرمنا منك ان شا الله يارب
تقبل مروري وارق تحياتي الك اخي العزيز

البرنسيسه
09-13-2008, 11:12 AM
thanks
really amazing

اميرة الحب
08-12-2009, 06:47 PM
يسلمووووو هالايدين عالموضوع
الله يعطيك الف عافيه

دمعه فراق
08-12-2009, 09:45 PM
thanks alot for you ,really the words wonderful

greetings to you